´º½º121½Ã°£ Àü³×À̹ö´º½º
Äڷγª19, °©»ó¼±¿° À¯¹ß °¡´É¼º¡¦"ÀÔ¿ø È®ÁøÀÚ 15%¼ °üÂû"
¶ÇÇÑ °©»ó¼±ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¾Æ´Ñ ¸é¿ªÃ¼°è·ÎºÎÅÍ °ø°ÝÀ» ¹ÞÀ» °æ¿ì¿¡´Â °©»ó¼± ±â´É ÀÚü°¡ ÀúÇ쵃 ¼öµµ ÀÖ´Ù. Äڷγª19 °¨¿° 3°³¿ù ÈÄ ¸ðµç ȯÀÚµéÀº °©»ó¼ºÀÚ±Ø È£¸£¸ó(TSH) ¼öÄ¡°¡ ±âÁغ¸´Ù ³ô¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ °©»ó¼± °ü·Ã È£¸£¸óÀÎ À¯¸® Ƽ·Ï½Å(TF4), Æ®¸®¿äµµÅ¸À̷δÑ(T3) ±×¸®°í CRP, FBC ¼öÄ¡´Â...
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
µ¿¾ÆÀϺ¸¾ð·Ð»ç ¼±Á¤2021.02.22.³×À̹ö´º½º
¹Ì¾á¸¶ ±º°æ, ½ÃÀ§´ë¿¡ ¹«Â÷º° ¹ßÆ÷¡¦ ¸Ó¸® ÃѸÂÀº 10´ë¼Ò³â ¼ûÁ®
Ƽ´Ù¸£ ´Ñ ¾¾´Â À̳¯ ·ÎÀÌÅÍÅë½Å°úÀÇ ÀüÈ ÅëÈ¿¡¼ À̰°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ¸ñ¼öÀÎ À© ¾¾´Â ¹Ì¾á¸¶ Á¦2ÀÇ µµ½Ã ¸¸´Þ·¹ÀÌÀÇ ¾ß´Ù³ª¸£º» ºÎµÎ¿¡¼ ±º°æÀÌ ½ð ÃÑź¿¡ ÈäºÎ¸¦ ¸Â¾Æ º´¿ø ÀÌ¼Û Áß »ç¸ÁÇß´Ù. ´Ñ ¾¾´Â ·ÎÀÌÅÍÅë½Å¿¡ ¡°±×µé(±º°æ)ÀÌ ³²ÆíÀÇ ½Ã½ÅÀ» ½Ãü ¾ÈÄ¡¼Ò·Î °¡Á®°¡ ¹ö·È´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù....
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
Å״ϽºÇÇÇÃ2020.12.18.
¹Ìµð¾îÀª À°»çÄÚÆ® ´ë¿©±Ý ¹Ýȯ ¼Ò¼Û Çùȸ Áغñ¼¸é
¸» °æ ´ë ÇÑü À° ȸµµ Á¤ ±âÁ¾ ÇÕ °¨»ç ¸¦ Áø ÇàÇÑ µÚ , ¿ø °í ÀÇ Çà À§ ¸¦ " Á¤»óÀû ÀΠä±ÇÀÚÀÇ ÅõÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÇùȸÀå°ú µ¿»ýÀÇ Æ¯º°°ü°è¿¡ µû¸¥... °æ±îÁö À°»ç Å״ϽºÀå ¿î¿µ °ü·Ã ÀÚ±ÝÀ» ÇÇ°í ¸íÀǰ¡ ¾Æ´Ñ ÇǰíÀÇ Àü ȸ Àå ÁÖ¿øÈ« °³ÀÎ ¸íÀÇ °èÁ¿¡ ÀÔ±ÝÇÏ¿© °ü¸®¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù . ±× ¸®°í ¿ø°íÀÇ...
¹Ìµð¾îÀª À°»çÄÚÆ® ´ë¿©±Ý ¹Ýȯ¼Ò¼Û ¿ø°í ½Â¼Ò
Å״ϽºÇÇÇà 2020.12.18.
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
±¹Á¦½Å¹®1ÀÏ Àü
±è°÷ÀÇ, ãÌ¿Í ±×°÷ (11) Á¶Ã¢¿ë ½ÃÀÎÀÇ ¡®È¥ÀÚ ¼³ ¼ö ¾ø´Â ¾ÆÇÄ¡¯
¡®ºÎ¸ðÀÇ Á˵µ ¾Æ´Ï°í¡¯ ÀÚ½ÅÀÇ ¡®Á˵µ ¾Æ¡¯´Ñ Çö½ÇÀ», ¡®¸ñ¹ß¡¯À̶ó´Â ¡®Áö°ÙÀÛ´ë±â¡¯¸¦ ²ø¾î¿Í ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô ¼¼»óÀ» °É¾î ³ª°£´Ù. ÇÁ·£½Ã½º º£ÀÌÄÁÀº Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¶Ù¾î³ Àι° Áß ³²¿¡°Ô¼ ¼ö¸ð¸¦ ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ °áÇÔÀ» °¡Áø ÀÚ´Â ´©±¸µçÁö ±× ¸ð¸ê°¨¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» ±¸ÃâÇϰí, ÇØ¹æÇÏ°í ½ÍÀº ²÷ÀÓ¾ø´Â...
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
ÇѰܷ¹2018.11.11.³×À̹ö´º½º
¾Æ½Ã¾Æ¹®ÇÐ»ó¿¡ ¹Ù¿À ´Ñ
Á¦2ȸ ¾Æ½Ã¾Æ¹®Çлó ¼ö»óÀÚ·Î º£Æ®³² ¼Ò¼³°¡ ¹Ù¿À ´Ñ(66)ÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÀü´ç ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÇÐÆä½ºÆ¼¹ú Á¶Á÷À§¿øÈ¸(Á¶Á÷À§¿øÀå ¹é³«Ã»)´Â Á¦2ȸ ¾Æ½Ã¾Æ¹®Çлó ¼ö»óÀÚ·Î º£Æ®³²ÀÇ ¼Ò¼³°¡ ¹Ù¿À ´ÑÀ» ¼±Á¤Çß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½É»çÀ§¿øÈ¸´Â¡°¹Ù¿À ´ÑÀº ´ëÇ¥ÀÛ <ÀüÀïÀÇ ½½ÇÄ> µîÀÇ ÀÛǰÀ»...
º£Æ®³² ¼Ò¼³°¡ ¹Ù¿À ´Ñ, ¾Æ½Ã¾Æ¹®Çлó ¼ö»ó
°æÇâ½Å¹® 2018.11.11. ³×À̹ö´º½º
"ÀüÀïÀÇ ½½ÇÄ Å¹¿ùÇÏ°Ô Çü»óÈ" ¾Æ½Ã¾Æ¹®Çлó ¼ö»óÀÚ º£Æ®³² ¼Ò¼³°¡ ¹Ù¿À ´Ñ
°æÇâ½Å¹® 2018.11.11. ³×À̹ö´º½º
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
´º½º¿£2018.05.08.
[Æ÷Åä¿£HD] Ä«Àð ´Ñ ¡®½Ã¼±°Å» Å͹ø¡¯
À̳¯ ºê·éµð Ãâ½Å °¡¼ö Ä«Àð ´ÑÀÌ Æ÷Á ÃëÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ Ä¿µÈÁ¦´Â 5¿ù 8ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ÇÁ¶û½º ³²ºÎ È޾絵½Ã Ä¿¡¼ ¿¸°´Ù. °³¸·ÀÛÀº À̶õ °ÅÀå ¾Æ½¬°¡¸£ ÆÄ¸£Çϵ𠰨µ¶ÀÇ '¿¡ºê¸®¹Ùµð ³ë¿ìÁî'(Everybody Knows)°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ⵿ °¨µ¶ÀÌ 8³â¸¸¿¡ ³»³õÀº À¯¾ÆÀÎ ½ºÆ¼ºì ¿¬...
[Ä¡ÚÆ÷Âø]'¹ö´×' ¼±ÅÃÇÒ±î..Çѵ¥ ¸ðÀÎ Ä ½É»çÀ§¿øµé
½ºÅ¸´º½º 2018.05.08. ³×À̹ö´º½º
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
´º½Ã½º2016.11.15.³×À̹ö´º½º
¹ß¾ðÇÏ´Â ·Îµ¹Æ÷ ´Ñ ³ëº¸¾Æ ¿ì·ç°úÀÌ ¿Ü±³Àå°ü
= ·Îµ¹Æ÷ ´Ñ ³ëº¸¾Æ ¿ì·ç°úÀÌ ¿Ü±³Àå°üÀÌ 15ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï Á¾·Î±¸ ¿Ü±³ºÎ¿¡¼ ¿¸° ¡®ÇÑ¡¤¿ì·ç°úÀÌ ¿Ü±³Àå°üȸ´ã¡¯¿¡¼ ¹ß¾ðÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. 2016.11.15. bluesoda@newsis.com [»çÁø ¿µ»ó Á¦º¸¹Þ½À´Ï´Ù] °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½º°¡ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ ¼ÒÁßÇÑ Á¦º¸¸¦ ±â´Ù¸³´Ï´Ù. ´º½º °¡Ä¡³ª...
Çѱ¹ ãÀº ·Îµ¹Æ÷ ´Ñ ³ëº¸¾Æ ¿ì·ç°úÀÌ ¿Ü±³ºÎ Àå°ü
´º½º1 2016.11.15. ³×À̹ö´º½º
¸ðµÎ¹ß¾ðÇÏ´Â ·Îµ¹Æ÷ ´Ñ ³ëº¸¾Æ ¿ì·ç°úÀÌ ¿Ü±³ Àå°ü
´º½º1 2016.11.15. ³×À̹ö´º½º
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
UPI´º½º2020.10.14.
"¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´ÞÀ» º¸¸ç ½ÅÈ¿Í ¿©¼ºÀ» ¸»ÇÑ´Ù"
¿ÞÂÊ À§ºÎÅÍ ½Ã°è ¹æÇâÀ¸·Î ¹Ì³ª Ä´Ù»ç¹Ì(Àεµ), »þÈù ¾ÆÅ©Å¸¸£(¹æ±Û¶óµ¥½Ã), Ã÷Âê졘(Áß±¹), ¹Ù¿À ´Ñ(º£Æ®³²), ¿¡µåº¹ ¸®(¹Ì±¹ ÇÑÀÎ1.5¼¼)... 5¼¼), ¿ï·ç±×º¤ ÇÔ´Ù¸ðÇÁ(¿ìÁŰ½ºÅº), ¹Ù¿À ´Ñ(º£Æ®³²) µî ¾Æ½Ã¾Æ 10°³±¹ ÀÛ°¡ 10ÀÎÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù. À̵éÀ» ¸Â´Â ±¹³» ÀÛ°¡µéÀº °ø¼±¿Á, ±è°æÀ±, ±è¿ë±¹, ±èÇö...
[B±×¶ó¿îµå] ¡®¿©¼º¡¯°ú ¡®½ÅÈ¡¯¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â Á¦3ȸ ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÇÐÆä½ºÆ¼¹ú, ¹®Çлó ÁÖÀΰøÀº?
ºê¸´Áö°æÁ¦ 2020.10.14.
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
¿¬ÇÕ´º½º2016.08.26.³×À̹ö´º½º
Á¦3ȸ ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó¿¡ º£Æ®³² ±¹¹ÎÀÛ°¡ '¹Ù¿À ´Ñ'
º£Æ®³² ±¹¹ÎÀÛ°¡ ¹Ù¿À ´Ñ(Bao Ninh) ÃÊ´ë Æ¯º°»ó ¼Ò¼³°¡ ³²Á¤Çö, ¿µÈ°¨µ¶ ÀÓ±ÇÅà ½ÉÈÆ»ó·Ï¹®ÈÁ¦ÁýÇàÀ§¿øÈ¸´Â 26ÀÏ 'Á¦3ȸ ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó' ¼ö»óÀÚ·Î º£Æ®³² ±¹¹ÎÀÛ°¡ ¹Ù¿À ´Ñ(Bao Ninh)À» ¼±Á¤Çß´Ù. ½É»çÀ§¿øÈ¸´Â 16°³±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ª¡¤Ãâ°£µÈ ¹Ù¿À ´ÑÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ 'ÀüÀï°ú ½½ÇÄ'ÀÌ Àü ¼¼°è µ¶ÀÚ¿Í...
Á¦3ȸ ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó, º£Æ®³² ±¹¹ÎÀÛ°¡ ¹Ù¿À ´Ñ ¼±Á¤
¼¿ï°æÁ¦ 2016.08.26. ³×À̹ö´º½º
Á¦3ȸ ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó¿¡ º£Æ®³² ÀÛ°¡ '¹Ù¿À ´Ñ'
¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ 2016.08.26. ³×À̹ö´º½º
°ü·Ã´º½º 6°Ç Àüüº¸±â
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
¸ÅÀϰæÁ¦2020.06.19.³×À̹ö´º½º
´õº¥Ã³½º, ¾ö¸¶ À§ÇÑ º£Æ®³² ÀÌÄ¿¸Ó½º `À§Äɾî`¿¡ ÅõÀÚ
´õº¥Ã³½º(´ëÇ¥ ȣ⼺)´Â º£Æ®³² À°¾Æ eÄ¿¸Ó½º Ç÷§ÆûÀÎ À§Äɾî(´ëÇ¥ ´Ñ ÀÀÀ¢ Ninh Nguyen)¿¡ ½Ãµå ±Ô¸ð·Î ÅõÀÚ¸¦ Çß´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. À§Äɾî´Â 5¼¼... Ç÷¹À̾î·Î ¼ºÀåÀÌ ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À§ÄɾîÀÇ ´Ñ ÀÀÀ¢ ´ëÇ¥´Â 20¼¼ ȸ»ç¸¦ ¿¢½ÃÆ®ÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â º£Æ®³²ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¬¼ââ¾÷°¡·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¹®¼ ÀúÀåÇϱâ
¿¬ÇÕ´º½º2016.08.25.³×À̹ö´º½º
Á¦3ȸ ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó¿¡ º£Æ®³² ÀÛ°¡ ¹Ù¿À ´Ñ
Á¦3ȸ ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ º£Æ®³² ÀÛ°¡ ¹Ù¿À ´Ñ. [½ÉÈÆ»ó·Ï¹®ÈÁ¦ÁýÇàÀ§¿øÈ¸ Á¦°ø] Ưº°»ó¿¡ ¼Ò¼³°¡
ÀÚµ¿Â÷Àå±â·»Æ® -ÀÚµ¿Â÷Àå±â·»Æ®
ÀÚµ¿Â÷¸®½º -ÀÚµ¿Â÷¸®½º
g80Àå±â·»Æ® -g80Àå±â·»Æ®
gv80Àå±â·»Æ® -gv80Àå±â·»Æ®
±×·£Àú¸®½º -±×·£Àú¸®½º
±×·£ÀúÀå±â·»Æ® -±×·£ÀúÀå±â·»Æ®
¾ÆÆ®Å×Å© -¾ÆÆ®Å×Å©
ÃѸíÅÁ -ÃѸíÅÁ
ÃѸíÅÁ -ÃѸíÅÁ
ÃѸíÅÁ -ÃѸíÅÁ
¼öÇè»ý¿µ¾çÁ¦ -¼öÇè»ý¿µ¾çÁ¦
¼öÇè»ý¿µ¾çÁ¦ -¼öÇè»ý¿µ¾çÁ¦
¼öÇè»ý¿µ¾çÁ¦ -¼öÇè»ý¿µ¾çÁ¦
Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë -Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë
Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë -Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë
Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë -Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë
Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë -Ä¡¸Å¾àºÎÀÛ¿ë
Ä¡¸ÅÁõ»ó -Ä¡¸ÅÁõ»ó
Ä¡¸ÅÁõ»ó -Ä¡¸ÅÁõ»ó
Ä¡¸ÅÁõ»ó -Ä¡¸ÅÁõ»ó
Ä¡¸ÅÁõ»ó -Ä¡¸ÅÁõ»ó
Ä¡¸ÅÄ¡·á -Ä¡¸ÅÄ¡·á
Ä¡¸ÅÄ¡·á -Ä¡¸ÅÄ¡·á
Ä¡¸ÅÄ¡·á -Ä¡¸ÅÄ¡·á
ºê·£µù -ºê·£µù
ÄâÆ¼ -ÄâÆ¼
·Ñµà¿À -·Ñµà¿À
ᄡ˂ -ᄡ˂
À©Á¶À̸Ӵϻó -À©Á¶À̸Ӵϻó
À©Á¶ÀÌ¸Ó´Ï -À©Á¶À̸ӴÏ
Å©·çµå¿ÀÀÏ -Å©·çµå¿ÀÀÏ
°æÁÖ¸ÀÁý -°æÁÖ¸ÀÁý
ÆæÆ®ÇϿ콺 -ÆæÆ®ÇϿ콺
ÆæÆ®ÇϿ콺 -ÆæÆ®ÇϿ콺
Àü½Ãȸ -Àü½Ãȸ
°³²µ¥ÀÌÆ® -°³²µ¥ÀÌÆ®
ÅÂÆò¿ªÄ¡°ú -ÅÂÆò¿ªÄ¡°ú
ÅÂÆò¿ªÄ¡°ú -ÅÂÆò¿ªÄ¡°ú
Á¤Á÷ÇѾËÄ« -Á¤Á÷ÇѾËÄ«
Á¤Á÷ÇѾËÄ« -Á¤Á÷ÇѾËÄ«
live cell imaging -live cell imaging
cell counter -cell counter
cell counting -cell counting
disposable hemocytometer -disposable hemocytometer
car phone holder -car phone holder
mobile ring -mobile ring
phone grip -phone grip
phone loop -phone loop
ÇÚµåÆù½ºÆ®·¦ -ÇÚµåÆù½ºÆ®·¦
Æù½ºÆ®·¦ -Æù½ºÆ®·¦
½º¸¶Æ®¸µ -½º¸¶Æ®¸µ
ÇÚµåÆù°ÅÄ¡´ë -ÇÚµåÆù°ÅÄ¡´ë
¿ÉƼ¸¶ -¿ÉƼ¸¶
¿ÉƼ¸¶ -¿ÉƼ¸¶
¼ÛµµÀ¯¸²³ë¸£¿þÀ̽£ -¼ÛµµÀ¯¸²³ë¸£¿þÀ̽£
¼ÛµµÀ¯¸²³ë¸£¿þÀ̽£ -¼ÛµµÀ¯¸²³ë¸£¿þÀ̽£
Áö¿õ¾ÆÆ®°¶·¯¸® -Áö¿õ¾ÆÆ®°¶·¯¸®
Áö¿õ¾ÆÆ®°¶·¯¸® -Áö¿õ¾ÆÆ®°¶·¯¸®
Áö¹æÈíÀÔ -Áö¹æÈíÀÔ
½Ç³»ÀÚÀü°Å -½Ç³»ÀÚÀü°Å
½Ç³»ÀÚÀü°Å -½Ç³»ÀÚÀü°Å
ÇÏÀ̵ð¶ó¿À -ÇÏÀ̵ð¶ó¿À
ÇÏÀ̵ð¶ó¿À -ÇÏÀ̵ð¶ó¿À
¸ôÅ×ÀÏ -¸ôÅ×ÀÏ
¸ôÅ×ÀÏ -¸ôÅ×ÀÏ
»êŸºô¸®Áö -»êŸºô¸®Áö
»êŸºô¸®Áö -»êŸºô¸®Áö
Ÿ¿À¹Ù¿À -Ÿ¿À¹Ù¿À
Ÿ¿À¹Ù¿À -Ÿ¿À¹Ù¿À
Áß±¹ ¹è´ëÁö -Áß±¹ ¹è´ëÁö
Áß±¹ ¹è´ëÁö -Áß±¹ ¹è´ëÁö
Áß±¹±¸¸Å´ëÇà -Áß±¹±¸¸Å´ëÇà
Áß±¹±¸¸Å´ëÇà -Áß±¹±¸¸Å´ëÇà
ºñÆ®¸Æ½º -ºñÆ®¸Æ½º
ºñÆ®¸Æ½º -ºñÆ®¸Æ½º
»óÇ¥µî·Ï -»óÇ¥µî·Ï
Àå±â·»Æ® -Àå±â·»Æ®
Àå±â·»Æ® -Àå±â·»Æ®
Àå±â·»Æ®Ä« -Àå±â·»Æ®Ä«
Àå±â·»Æ®Ä« -Àå±â·»Æ®Ä«
½ÅÂ÷Àå±â·»Æ®Ä« -½ÅÂ÷Àå±â·»Æ®Ä«
½ÅÂ÷Àå±â·»Æ®Ä« -½ÅÂ÷Àå±â·»Æ®Ä«
½ÅÂ÷Àå±â·»Æ® -½ÅÂ÷Àå±â·»Æ®
½ÅÂ÷Àå±â·»Æ® -½ÅÂ÷Àå±â·»Æ®
Àå±â·»Æ®°¡°Ý -Àå±â·»Æ®°¡°Ý
»ç¹«¿ë°¡±¸ -»ç¹«¿ë°¡±¸
»ç¹«¿ë°¡±¸ -»ç¹«¿ë°¡±¸
īŻ·Î±×Á¦ÀÛ -īŻ·Î±×Á¦ÀÛ
īŻ·Î±×Á¦ÀÛ -īŻ·Î±×Á¦ÀÛ
¸®Ç÷¿Á¦ÀÛ -¸®Ç÷¿Á¦ÀÛ
¸®Ç÷¿Á¦ÀÛ -¸®Ç÷¿Á¦ÀÛ
¸®Ç÷¿Á¦ÀÛ -¸®Ç÷¿Á¦ÀÛ
ºê·Î½´¾îÁ¦ÀÛ -ºê·Î½´¾îÁ¦ÀÛ
ºê·Î½´¾îÁ¦ÀÛ -ºê·Î½´¾îÁ¦ÀÛ
ºê·Î½´¾îÁ¦ÀÛ -ºê·Î½´¾îÁ¦ÀÛ
Æ÷½ºÅÍÁ¦ÀÛ -Æ÷½ºÅÍÁ¦ÀÛ
Æ÷½ºÅÍÁ¦ÀÛ -Æ÷½ºÅÍÁ¦ÀÛ
Æ÷½ºÅÍÁ¦ÀÛ -Æ÷½ºÅÍÁ¦ÀÛ
·Î¹Ù -·Î¹Ù
½ÃƼ¿À¾¾¿¤ -½ÃƼ¿À¾¾¿¤